最適な英語学習は?ネイティブの先生 or 日本人の先生?
ネイティブスピーカーから学ぶのが最善という考えは、英語学習者のみなさんにとって最適とは限らないかもしれません。結論から申し上げますと、英語習得においては、皆さんの目標や学習環境、そしてライフスタイルに合わせたアプローチが不可欠で、ネイティブ講師もしくは日本人講師どちらもメリットがあります。
当教室Brown Owl Englishでは、日本人の先生ながら、TOEIC公開テスト990点満点、英検1級、IELTSバンドスコア8.5でネイティブスピーカーと同等レベルを持ちながらも、日本人であることのメリットを活かしたレッスンをさせていただいております。また、これまでの実績として、難関高校・難関大学への合格、TOEIC900点以上のスコア取得、英検1級合格、IELTS 7.0 (英検1級レベルに匹敵) 取得など、多くの生徒さんが目覚ましい成果を上げています。
それでは、ネイティブの先生と日本人の先生との比較を見ていきましょう。
ネイティブ講師が最適なケース:
英語が既に日常生活にある方
英語の幼稚園のような、日常生活で常に英語にふれる環境にいる場合が、ネイティブの先生から習うのに適しています。まるで海外で生活しているかのように、文化的なニュアンスを吸収する絶好の機会となります。以下がネイティブ講師から学ぶメリットです。
- 自然な発音を体得できる
- ネイティブの英語を聞くことで、リズムやスラング、アクセントを身に付けやすくなります。結果として、相手に自分の意図が伝わりやすくなり、誤解が生じるリスクを減らせます。
- 異文化理解が深まる
- 言葉だけではなく、英語圏の文化や習慣を肌で感じることができます。これは言葉を学ぶだけではなく、グローバルな視点を養って多様なバックグラウンドを持つ人とコミュニケーションを通わせる上で役立ちます。
- リアルな表現にふれることが可能
- 教科書には載っていない、スラングや口語表現を習得できます。結果として、日常のSNSといったリアルなコンテンツをより楽しむことができるようになります。
- 様々なアクセントと話し方にふれる機会になる
- ネイティブの先生は様々な国や地域出身であるため、多様なアクセントや話し方にふれる機会が増えます。これにより、ビジネスシーンや旅行先で出会う様々な英語話者のアクセントにも対応できるようになります。
ネイティブの先生が向いている方:
• 英語圏で数年間以上の生活経験が既にある方
• 現在、インターナショナルスクールや英語の幼稚園に通っているお子さん
• 自らモチベーションを高めて、毎日長時間の英語学習を積極的につくれる方
日本人講師が最適なケース:
基礎から着実に英語力を身に付けたい方や英語の苦手意識を克服したい方
仕事や学校で忙しく、英語教室に通うのが週に1〜2回など、学習時間が限られている場合は、日本人の先生との学習が相性良しです。
想像してみてください。もし「すいません」や「こんにちわ」のような誤った表現を気にせずに使う人から日本語を習ったら、正確な日本語を身に付けるのは難しいですよね。これは英語学習でも同じで、残念ながら英語話者だとしても誤った英語を使ってしまっている人が多くいます。単に英語を話せるだけでなく、なぜそうなるのか?どうすればより自然に聞こえるか?を、みなさんの視点に立って論理的に説明できることが不可欠です。以下が日本人講師から学ぶメリットです。
- 日本人の躓くポイントを熟知
- 多くの学習者が経験する、リエゾン(音の連結)や日本特有の文化的背景から生まれる英語表現の誤解などを、的確に指導できます。ネイティブの先生は自国の文化に基づいた表現を教えますが、日本語特有の言い回しや表現の違いには馴染みがない場合が多々あります。日本人の先生は日本人特有の表現の癖や特性を認識しているため、それを英語に言い換える際のアドバイスが非常に的確です。単語や文法だけではなく、コミュニケーションとして相手に伝えるための実践的なアドバイスが可能です。
- 文法解説の深さ
- ネイティブの先生は英語を感覚で捉えているため、「そういうものだから」という説明になりがちです。日本人の先生は、全く異なる言語構造を持つ日本語から英語を習得しているので、日本人の感覚から英語の文法を論理的に納得感のある説明で可能です。また、言語はその国の文化から派生しているため、日本人ならではの考え方を理解しているのも大きな強みです。
- 共感と心理的ハードルの緩和
- ネイティブの先生は元から英語を完璧に話すので、学習者が英語を話すことに対する心理的プレッシャーを感じにくい場合があります。その一方で、日本人の先生は、自身も英語学習の苦労を経験しているため、みなさんの気持ちに寄り添い、着実なステップアップに繋がるサポートも得意です。どんなことでも常にモチベーションを高く維持することは難しいものです。モチベーションが下がってしまった時でも、焦らずに一歩一歩を安心して重ねていくサポートをさせていただきます。
- 英検やTOEICなど各種英語資格試験対策の専門性
- ネイティブの先生が、英語資格試験の傾向や対策法、ましてや高校受験や大学受験対策を熟知していることは稀です。一方で、日本人の先生は、英検やTOEICといった試験試験の出題傾向やポイントを深くおさえています。目標とするスコアや合格に向けて、語彙力、文法、リーディング、リスニング、ライティング及びスピーキングの各分野で、効率的かつ効果的な対策で確実に結果へと導きます。
日本人の先生が向いている方:
• こどもから大人まで老若男女問わず英語学習が初めての方
• 週に限られた時間しか学習時間を確保できない方
• 文法や語彙をまずは日本語でしっかりと固めたい方
• 英会話学習を始める上で、不安や心理的ハードルが高い方
• より英語という言語を追求し深めたい方
しかし、ネイティブの先生も日本人の先生も、最終的な目標はみな同じで皆さんの英語力向上です。どちらが良い悪いという話ではなく、現在の状況と学習スタイルにどちらがよりフィットするかが重要で、また先生と気兼ねなく話せる相性も大切です。
Brown Owl Englishでは、日本語を母語とする先生が、皆さんに寄り添い、最も効果的かつ効率的な英語習得をサポートいたします。日本語の構造を理解した上で、英語の論理を学ぶことで、丸暗記に頼らない実践的なコミュニケーション能力を養うことができます。
一緒に英語学習への新たな一歩を踏み出しませんか?レッスンのご質問やお問い合わせは、お電話、メール、LINE、もしくはお問い合わせフォームから承っております。まずは無料カウンセリングから!
